Manta de bebé Striped Colour / Striped Colour Baby Blanket

A minha família vai aumentar este ano, mais ou menos a meio de Agosto.

Ficamos sempre felizes quando há um membro novo a chegar, já que a nossa família não é assim lá muito numerosa.

E uma criança anima qualquer casa e qualquer família.

Mantendo a tradição, sempre que nasce um bebé nesta família, faço uma manta para o aquecer.

E não, não vou ser mãe de novo. Já dei por concluída a geração de bebés. 

Aproveitei as sobras que tinha da Manta Clamshell e desta Manta Ripple, tudo fios em algodão com a mesma espessura e apenas comprei os novelos em azul claro, que são a cor base da manta do bebé G.

Segui a mesma lógica de construção desta manta.

Decidi não complicar muito no esquema, primeiro porque sei que a minha prima M. gosta de coisas simples e bonitas e segundo, porque tenho que fazer render ao máximo o tempo disponível que tenho para me dedicar a esta manta, já que faltam pouco mais de 8 semanas para a data prevista. E também porque eu preciso de me dedicar a projectos simples e fáceis de executar que eu possa pegar e largar facilmente, sempre que preciso atender ao meu "furacãozinho" pequenino.

*****

My family is getting bigger this year, by mid August.

We are always happy when there is a new member coming, since our family isn't so big/numerous.

And a child always lights up a house and any family.

Keeping the tradition, everytime there is a baby being born into this family, I make a blanket to warm him up.

And no, I am not going to be a mother again. I have concluded my baby making.

I took the remainders of thread from the Clamshell Blanket e this Ripple Blanket, all of them cotton threads with the same thickness, and only bought the skeins of light blue, that are the colour base of baby G.'s blanket.

I followed the same scheme construction as I used in this blanket.

I decided not to complicate too much in the scheme of it, firstly because I know my cousin M. likes simple and beautiful things, and secondly, because I have to make the most of the time I have available to make this blanket, since the due date is around 8 weeks from now. And also because I need to dedicate myself to executing simple and easy projects that I can easily pick up or let go, everytime I have to attend to my tiny "little hurricane".