sexta-feira, 17 de julho de 2015

A fazer "pandant" / Making "pendant"

Para a Joana, não fiz apenas o casaquinho.

Como me sobrou praticmanete metade do segundo novelo do casaco, decidi aproveitar o fio remanescente para fazer uma touca.

O modelo já o viram aqui, é o Samira Apricot Baby Bonnet, da Crochetlatte.
Mas desta vez fiz no tamanho 1 mês.

Usei agulha 4mm e fio Drops Cotton Merino, cor coral.

No entanto, há que dizer que este fio é fantástico para tricotar, mas para crochetar já não é tão "amigável". Por ser um fio torcido, os movimentos da agulha de crochet contrariam o torcido do fio e acabava por abrir e desfiar.

Mas o importante é que a Joana vai ficar uma fofura com estas duas peças combinadas, a fazer "pandant".

*****

I didn't just make the little cardigan for Joana.

Since I was left with almost half a skein after the cardigan was finished, I decided to use the remaining thread to make a bonnet.

You have already seen the model here, it's the Samira Apricot Baby Bonnet, by Crochetlatte.
Only this time I made it in 1 month size.

I used 4mm crochet needle and Drops Cotton Merino, in colour coral.

However, I have to say that although this thread is great to knit with, crocheting with it isn't so "friendly". 
Because it is a two strands spun thread, the motion of the crochet needle is contrary to the spinning of the strands and ends up threading open.

But the important thing is that Joana is going to be extra cute in these two garments, matching.






7 comentários:

Ponha aqui as suas mãos!