Gorro Troll / Troll Hat

Já vos tinha mostrado aqui o princípio do gorro pequenino que decidi fazer para o meu priminho G., para aproveitar a metade do novelo que sobrara do casaco.

E cá está ele, pronto!
Gostei muito de tricotar este gorro, as instruções são simples e dá um trabalho final engraçado.

Segui este modelo gratuito da designer Gabriela Widmer-Hanke - Troll Hat - que encontrei no Ravelry.

Usei cerca de metade dum novelo de Drops Cotton Merino, na cor Pistashio, e agulhas circulares Drops metálicas 4mm.
O gorro serve num bebé de 3 meses, mas as instruções estão escritas para servir também em crianças até 2 anos.

A grande novidade é que o G. nasceu no passado dia 13 de Agosto, e é um bebé lindo e perfeito!

A outra grande novidade foi que finalmente decidi mandar fazer etiquetas para colocar nas peças que faço.

*****

I had already showed you here the beginning of the little hat I decided to make for my little cousin G. in order to use the half skein that was left after I knitted the cardigan.

And here it is, all set!

I enjoyed knitting this hat very much, the instructions are very simple and the final piece is very cute.

I followed this free pattern of the designer Gabriela Widmer-Hanke - Troll Hat - that I found in Ravelry.

I used about half of 1 skein of Drops Cotton Merino, Pistashio colorway, and Drops circular metalic 4mm needles.

The hat fits a 3 month old baby, but the instructions are also written in bigger sizes to fit toddlers up to 2 years-old.

The big news is that G. was born last August 13th, and is a beautiful perfect baby!

The other big news is that I finally had some tags made, to sew onto my handmade pieces.