quinta-feira, 25 de fevereiro de 2016

Vestido vermelho / Red dress

Nas minhas agulhas ainda está o peitilho deste vestido vermelho que estou a fazer para a menina da minha amiga.

Ainda bem que o vestido parece ter um bom tamanho, e assim quando o terminar ainda vai poder ser vestido.

Estou a usar agulhas em bamboo 3 mm circulares e cabo de 60 cm que comprei por um preço muito acessível na Loja Tiger.

O fio é Drops Baby Alpaca Silk, um fio de espessura sport, o que não parece de todo, porque o fio é mais para o fino e vai fazer um trabalho bastante leve.

E qual não é a menina que não fica linda num vestido vermelho?!





*****

On my needles there is still the neckline of this red dress that I have been knitting for a friend's baby girl.

I am so glad that the dress has a reasonable size, so when I finish it, it still fits and will be worn.

I am using 3 mm bamboo circular needles and 60 cm cable that I bought for a very accessible price at Tiger Store.

The yarn I am using is Drops Baby Alpaca Silk, a sport weight yarn, which doesn't seem like to be at all, because it is a little bit on the thin side and will make a very light garment.

And which baby girl doesn't look good in a red dress?!

9 comentários:

  1. O vermelho fica bem até em meninas da nossa idade:-)))))
    Beijinho

    ResponderEliminar
  2. Olá, o vermelho fica bem a todas que se atrevam a usá-lo, o que não é o meu caso lol. Vai ficar linda a filha da sua amiga com esse vestido, bjos doces

    ResponderEliminar
  3. Estou com a Lurdes! hahaha Também não é para mim mas a menina da sua amiga vai ficar lindíssima!

    ResponderEliminar
  4. I've never used Drops baby alpaca silk, mostly because I don't like the colors too well, but I've always wandered what it is like. Red, however, is always nice.

    ResponderEliminar
  5. Tao fofa! Foi este vestido que desfizeste?

    ResponderEliminar

Ponha aqui as suas mãos!