Top Rosamund / Rosamund Top
Um dos meus objectivos para este ano, uma das resoluções que tomei no início deste ano, foi que iria renovar o meu guarda-roupa e de preferência sem gastar em roupa de cadeias comerciais. Podem ler mais aqui sobre o processo de renovação do meu guarda-roupa.
Decidi que queria ter mais roupa feita por mim, no meu roupeiro.
Também já vos tinha falado aqui da minha lista de resoluções em termos de projectos a executar este ano.
Por isso, hoje venho mostrar-vos uma peça de roupa nova no meu roupeiro, feita por mim, da minha lista de resoluções para 2017 (a n.º 7).
Foi um projecto muito interessante de tricotar.
Primeiro usei um fio 100% feito em Portugal, o Rosários 4 Princípe Real, feito a partir de algodão, linho e seda, para ser fresco para o verão.
No entanto, posso dizer que não é assim lá muito fresco. Apenas e só se houver uma brisa fresca, porque de resto acaba por ser um bocado quente. Creio que resulta melhor usar em dias de meia-estação.
O fio apesar de ser agradável ao toque, não foi lá muito agradável de tricotar, especialmente até ter separado as mangas e ter terminado o decote. Só quando passei a tricotar em circular é que a experiência passou a ser mais prazeirosa. Além disso, notou-se a diferença de tensão nas malhas tricotadas direito e avesso e as restantes, tricotadas todas pelo direito em circular, que ficaram mais uniformes.
Tem uma construção engraçada, visto que é tricotado de cima para baixo, em raglan. Mas depois do decote feito (tricota-se direito e avesso) passamos a tricotar em circular, para ficar uma peça sem costuras.
A determinada altura enganei-me na montagem de malhas na zona das cavas... li mal o número de malhas que deveria montar e em vez de montar as malhas para o meu tamanho (o 42) montei as malhas para o tamanho mais pequeno (34, creio eu...). No entanto, resultou na perfeição e não precisei fazer aumentos nenhuns porque ficou perfeito na zona do busto. Acho que se tivesse montado as malhas que devia o top me ia ficar demasiado largo nesta zona. Apenas tive foi que tricotar em qualquer diminuição mais 5cm de tecido na zona do peito e ficou mesmo como eu queria.
No geral, posso dizer que estou muito satisfeita com a peça final, adoro a cor, e cumpri um dos meus objectivos: ter uma peça nova no meu guarda-roupa, feita com as minhas mãos.
One of my goals for this year, one of the resolutions I made at the beggining of this year, was that I was going to renew my wardrobe and preferably without spending any money in comercial chainstores. You can read more here about the renewal proccess of my wardrobe.
I made a decision to have more handmade clothes in my closet.
I had also told you about my resolutions list concerning my crafts projects, to make this year.
So, today I am here to show you a piece of clothing that is new in my closet, made by me, from my 2017 resolutions list (number 7).
It was a very interesting project to knit.
First I used a yarn 100% made in Portugal, Rosários 4 Princípe Real, a cotton, linnen and silk blend, to be fresh for summer.
However, I cannot say it is all that fresh. Only if there is a slight breeze blowing, because other than that it is a little bit too warm. I think it is best for wearing in those mid season days.
The thread, although it is gentle and soft to the touch, wasn't all that pleasant to knit, especially until I separated for the sleeves and finished the neckline. Only after I started knitting in the round it became a more pleasurable experience. And also, it quite shows the different tension in the stitches knit right and wrong sides, from those knitted on the round in the right side, because they are more even.
It has a funny constrution, since it is knitted top-down, raglan shaped. After the neckline is knitted (you knit both sides) you join in the round to knit seamlessly.
At a certain point, I made a mistake in the number of cast-on stitches in the underarm... I misread the pattern, and cast on the number of stitches for the smaller size (34 I believe...) instead of the number of stitches for my size (42). However, it turned out just perfefctly, because I didn't have to make any increases, because it fit just perfect in my bust. I believe that if I had cast-on the correct number of stitches for my size it would've been too big in my bust area. All I had to do was knit an extra 5cm of fabric for the height and it turned out just the way I wanted it.
Overall, I can say that I am very pleased with the garment, I love the color, and I completed one of my goals: to have a new garment in my wardrobe, made with my hands.
Decidi que queria ter mais roupa feita por mim, no meu roupeiro.
Também já vos tinha falado aqui da minha lista de resoluções em termos de projectos a executar este ano.
Por isso, hoje venho mostrar-vos uma peça de roupa nova no meu roupeiro, feita por mim, da minha lista de resoluções para 2017 (a n.º 7).
Foi um projecto muito interessante de tricotar.
Primeiro usei um fio 100% feito em Portugal, o Rosários 4 Princípe Real, feito a partir de algodão, linho e seda, para ser fresco para o verão.
No entanto, posso dizer que não é assim lá muito fresco. Apenas e só se houver uma brisa fresca, porque de resto acaba por ser um bocado quente. Creio que resulta melhor usar em dias de meia-estação.
O fio apesar de ser agradável ao toque, não foi lá muito agradável de tricotar, especialmente até ter separado as mangas e ter terminado o decote. Só quando passei a tricotar em circular é que a experiência passou a ser mais prazeirosa. Além disso, notou-se a diferença de tensão nas malhas tricotadas direito e avesso e as restantes, tricotadas todas pelo direito em circular, que ficaram mais uniformes.
Tem uma construção engraçada, visto que é tricotado de cima para baixo, em raglan. Mas depois do decote feito (tricota-se direito e avesso) passamos a tricotar em circular, para ficar uma peça sem costuras.
A determinada altura enganei-me na montagem de malhas na zona das cavas... li mal o número de malhas que deveria montar e em vez de montar as malhas para o meu tamanho (o 42) montei as malhas para o tamanho mais pequeno (34, creio eu...). No entanto, resultou na perfeição e não precisei fazer aumentos nenhuns porque ficou perfeito na zona do busto. Acho que se tivesse montado as malhas que devia o top me ia ficar demasiado largo nesta zona. Apenas tive foi que tricotar em qualquer diminuição mais 5cm de tecido na zona do peito e ficou mesmo como eu queria.
No geral, posso dizer que estou muito satisfeita com a peça final, adoro a cor, e cumpri um dos meus objectivos: ter uma peça nova no meu guarda-roupa, feita com as minhas mãos.
*****
I made a decision to have more handmade clothes in my closet.
I had also told you about my resolutions list concerning my crafts projects, to make this year.
So, today I am here to show you a piece of clothing that is new in my closet, made by me, from my 2017 resolutions list (number 7).
It was a very interesting project to knit.
First I used a yarn 100% made in Portugal, Rosários 4 Princípe Real, a cotton, linnen and silk blend, to be fresh for summer.
However, I cannot say it is all that fresh. Only if there is a slight breeze blowing, because other than that it is a little bit too warm. I think it is best for wearing in those mid season days.
The thread, although it is gentle and soft to the touch, wasn't all that pleasant to knit, especially until I separated for the sleeves and finished the neckline. Only after I started knitting in the round it became a more pleasurable experience. And also, it quite shows the different tension in the stitches knit right and wrong sides, from those knitted on the round in the right side, because they are more even.
It has a funny constrution, since it is knitted top-down, raglan shaped. After the neckline is knitted (you knit both sides) you join in the round to knit seamlessly.
At a certain point, I made a mistake in the number of cast-on stitches in the underarm... I misread the pattern, and cast on the number of stitches for the smaller size (34 I believe...) instead of the number of stitches for my size (42). However, it turned out just perfefctly, because I didn't have to make any increases, because it fit just perfect in my bust. I believe that if I had cast-on the correct number of stitches for my size it would've been too big in my bust area. All I had to do was knit an extra 5cm of fabric for the height and it turned out just the way I wanted it.
Overall, I can say that I am very pleased with the garment, I love the color, and I completed one of my goals: to have a new garment in my wardrobe, made with my hands.
Uma excelente resolução e a blusa está muito linda. Parabéns!
ResponderEliminarObrigada, Nita!
EliminarBeijinhos
Muitos parabéns pelo trabalho, gosto imenso da cor e do modelo que cai muito bem.
ResponderEliminarTambém gosto muito de trabalhar com os fios da Rosários 4, se bem que tendo em conta o tempo em que não tenho pegado nas agulhas não sei se ainda sei fazer alguma coisa de jeito :-)
Dias mais proveitosos de tricot virão (assim espero!)
Bjs
Claro que sabes, isso fica sempre connosco, mesmo que estejas enferrujada, aposto que consegues apanhar o ritmo depressa!
EliminarObrigada!
Ficou muito linda a blusa, a cor e o modelo são muito doces. As peças de tricô sempre ficam um bocadinho quentes para o verão mesmo usando fios de algodão, mas são perfeitas para o serão. :)
ResponderEliminarParabéns pelo objetivo cumprido!
Obrigada Alhana!
EliminarAs noites têm estado mais frescas e dá para vestir ;)
Ficou linda :) E essa cor fica-te tão bem, pelo teu tom de pele!
ResponderEliminarObrigada!
EliminarÉ curioso que só tenha percebido que o rosa me assenta bem já em idade adulta ;)
Gosto imenso da côr, cai-te na perfeição.
ResponderEliminarO pormenor das mangas , o decote e o cintar estão divinos. Mesmo sendo de algodão, com o calor que se faz sentir ultimamente, é uma peça que dá sempre calor, eu guardo para os dias mais frescos e ventosos.
Bjs
Por acaso, o que gosto mais é mesmo do cair, acho que ficou perfeito ;)
EliminarObrigada!
Gostei muito do resultado Naná. Também ando a tentar organizar-me para ter mais peças feitas por mim. Sinto muito é o que dizes em relação ao fio, é frequentar não ficar satisfeita com a definição dos pontos e como compro quase sempre online nem sempre é fácil acertar.. mas também já tenho alguns modelos escolhidos para mim e para a minha filha.
ResponderEliminar