Prendas amigas do ambiente / Eco-friendly gifts

A minha melhor amiga de infância fez anos há já uns bons meses e há muito que lhe tinha feito uma prenda de aniversário, que sabia que ela ia adorar.

Com a idade temos ido crescendo juntas e temos em comum o objectivo de vivermos uma vida um pouco mais amiga do ambiente e para isso por vezes bastam pequenos gestos e mudanças ligeiras nos nossos comportamentos para fazer a diferença, por muito pouco que relevante que seja.

Numa conversa que tivemos sobre este objectivo comum, percebi claramente que a minha querida "Goudinha" estava a precisar experimentar uns discos desmaquilhantes "ecológicos", que podem ser usados e reutilizados quantas vezes quisermos.

Era uma ideia que já tinha visto há já alguns anos, numa página qualquer de projectos "faça você mesmo" e que ainda não tinha posto em prática. A Maria já os tinha feito também.

Por isso, achei que seria uma boa prenda para ela, já que ela usa mais maquilhagem do que eu, que só uso em ocasiões especiais.

Só há coisas de umas semanas atrás é que finalmente estivemos juntas e lhe pude entregar a sua prenda.

Além de ter gostado imenso do conceito, ainda apreciou mais porque "foi feito à mão, pelas tuas mãos!". Ou seja, vale muito mais do que qualquer prenda que eu pudesse ter comprado numa loja...

É tão bom ter amigos, e especialmente aqueles que sabem apreciar aquilo que fazemos com todo o carinho para os presentear!

Este projecto além de ser muito simples, é excelente para gastar aqueles restos de fios que sobram de outros projectos. Logo, estamos a utilizar os "recursos" disponíveis ao máximo, sem cair em excessos e evitando o desperdício.

Usei restos de fios desta manta, essencialmente da Rosários4 em algodão (Regata, For Nature) e agulha de crochet 4mm.

*****

My childhood best friend had her birthday a vfew months ago and I had long made her a birthday present, that I knew she would like a lot.

With the passing of the years we both have been growing old and we have in commom the will for a more environment friendly life and for that sometimes all we need is small gestures and slight changes in our behaviour to make a difference, no matter how small it is.

In one of our long talks aboutr this commom purpose, I clearly realized that my "Litlle Fatty" needed to try out some eco-friendly make up remover discs, that are used and resused as much as we like.

It was something I had already seen a few years ago, in some "DIY projects" page and that I still hadn't put to pratice. Maria had already made them as well.

So I thought it would be a nice birthday gift for her, since she uses make up more than I do, that only use in special occasions. 

Only a few weeks ago we finally were together and I was able to deliver her present. 

Ñot only did she like the concept, but she also aprecciated it even more because "it was made by you, with your hands!" Which means it is worth a lot more than any present I could have bought her in any store...

It is so good to have friends, but specially those who know how to value and aprecciate what we make for them with all our care and love to gift them!

Not only this project is very simple, but it also is a great stashbuster, to use those yarn scraps that we end up with after other projects are completed. So, we are also using our "resources" to the maximum, without waste.

I used some leftover yarns from this blanket, mostly Rosários4 in cotton (Regata, For Nature) and a 4mm crochet hook.